Почти у всех на устах сейчас фраза "Кайран эл, кайда баратабыз?". Это из баннера возле рынка "Мадина" в "Востоке-5". Там еще женщины в национальной одежде и женщины в паранджах.
Кто повесил? Пока не ясно. Одни догадки. Мэрия тоже молчит. Мистика.
Предлагаем переделать баннер: изображены люди, пробирающиеся через болото. Надпись: "Сусанин, кайда баратабыз?"
Вообще, "кайда баратабыз" может много куда подойти. Например, картина: Иоанн Грозный ведет сына за руку, а тот спрашивает: "Ата, кайда баратабыз?"
Или Терминатор протягивает руку Саре Конор, а она спрашивает: "Кайда баратабыз?"
Задал вопрос Сири (Apple): "Кайда баратабыз?" Не понимает. Перевожу: "Куда катимся?"
"Интересный вопрос", — отвечает.
А можно еще спросить у ясеня…
Доллар на Моссовете сегодня на отметках 67,20 сома (покупка) и 67,34 сома (продажа).
С бензином без изменений — на заправках Роснефти литр 95-го стоит 38 сомов. 92-й — 35. Восьмидесятый — 30 сомов, и дизель отпускают по 30 с половиной сомов за литр.
"Кыргызгидромет" обещает жару — до 38 градусов тепла в столице.
В Бишкеке 10.59. Скоро заканчивается июль. Лето, кайда баратасын?