Байджиев был писателем, журналистом, переводчиком, редактором, сценаристом, литературоведом, режиссером театра и кино.
Творческий путь:
С 1956 года занимался переводом повестей, статей и других произведений как с кыргызского на русский, так и наоборот. В 1961-м издал первый сборник сатирических рассказов "Каракурт". Автор повестей, рассказов, сказок, киносценариев. За рубежом больше известен как драматург. Написал ряд пьес: "Возмужавшие" (1964), "Дуэль" (1966), "Мы — мужчины" (1969), "Праздник в каждом доме" (1972), "Жених и невеста" (1978), "Древняя сказка" (1976), "В субботу вечером" (1981), "Последний рейс" (1982). Некоторые пьесы обошли страны Европы.
Одна из последних работ — художественное переложение эпоса "Манас" на русский язык.
Награжден орденами "Манас" III степени (2005), "Данакер" (2009). Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР, народный писатель Кыргызской Республики, отличник кинематографии СССР.
29 октября 2021 года скончался в возрасте 86 лет.