БИШКЕК, 26 июл — Sputnik. Администрация президента распространила некролог по случаю смерти народного поэта КР Вячеслава Шаповалова.
Шаповалов скончался на 75-м году жизни. Он был заслуженным деятелем культуры, доктором филологических наук, профессором, переводчиком, литературоведом, этнокультурологом.
"Память о Вячеславе Ивановиче Шаповалове, внесшем неоценимый вклад в развитие кыргызского общества, навсегда останется в наших сердцах. Выражаем глубокие соболезнования родным и близким покойного, разделяем боль и горечь невосполнимой утраты", — говорится в некрологе.
Шаповалов был автором 12 поэтических книг, пяти монографий, более 30 книг — переводов кыргызской поэзии. Его стихи публиковали в России, западных странах, переводили на кыргызский, казахский, украинский, осетинский и другие языки. Поэма "Рождение манасчи" — первое значительное произведение об эпосе "Манас" в мировой литературе — переведена на французский язык.
Шаповалов был членом Союза писателей СССР, общественным советником спикера Жогорку Кенеша.
Награды:
орден "Данакер";
орден Дружбы (Россия);
орден "Манас" III степени;
золотая медаль президента Туркменистана;
медаль Пушкина (Россия);
медаль "Российско-кыргызская дружба".
Шаповалов также был лауреатом международной "Русской премии — 2012" в номинации "Поэзия".
Под некрологом подписались президент Садыр Жапаров, торага ЖК Талант Мамытов, глава кабинета министров Акылбек Жапаров, члены кабмина, сотрудники администрации президента, деятели культуры и другие лица.