БИШКЕК, 11 сен — Sputnik. В Бишкеке состоялась лекция поэта, переводчика, литературоведа и историка литературы Михаила Синельникова.
Встреча с любителями поэзии прошла в Кыргызско-Российском Славянском университете.
Синельников известен тем, что переводил на русский язык стихи классика кыргызской поэзии Алыкула Осмонова. Его труды опубликованы в книге "Мой Алыкул".
"Творчество Алыкула Осмонова — мое увлечение. Но я не монополист и высоко ценю переводы старших мастеров", — подчеркнул он во время мероприятия.
Лекцию организовали в рамках фестиваля "Кыргызстан — Россия: общее культурное наследие", который проходит в республике с 8 по 16 сентября. Организаторы — Фонд наследия русского зарубежья и Русский дом в Бишкеке при поддержке Министерства иностранных дел РФ и Министерства культуры Кыргызстана.