В беседе
на радио Sputnik Кыргызстан председатель Нацкомиссии по государственному языку и языковой политике Мелис Мураталиев рассказал, что самые ожесточенные споры были вызваны предполагаемыми поправками в Кодекс о правонарушениях.
По словам председателя Национальной комиссии по госязыку и языковой политике, закон в Кыргызстане не имеет обратной силы.
"Да, в конституционном законе прописано, что государственные служащие обязаны знать госязык на определенном уровне. Возьмем, например, депутатов Жогорку Кенеша. Когда будут баллотироваться следующие кандидаты в парламент, их смогут принять с условием владения госязыком, однако депутатов, которые работают сейчас и, возможно, не в должной мере владеют кыргызским, это не касается. Организация, в которой они работают, должна создать условия, чтобы люди в должной мере овладели госязыком. (…) Простого учителя оштрафовать будет невозможно и нельзя. По закону это не положено. Ответственность будет нести организация. Если этот учитель давно работает, есть стаж, но у него хромает госязык, значит, организация должна создать условия для того, чтобы он освоил его. Если не будут создаваться условия, организация понесет ответственность", — рассказал Мураталиев.
Он особенно подчеркнул, что ни учителя, ни врачи, ни рядовые сотрудники государственных структур не будут платить штрафы за незнание государственного языка. Отвечать за них будут организации, которые не озаботились созданием соответствующих условий. Мураталиев поделился примером: с момента вступления в силу конституционного закона о госязыке, на курсы кыргызского в учебный центр Нацкомиссии по госязыку своих сотрудников отправили уже шесть министерств и ведомств: таким образом людям дают возможность овладеть языком в полной мере.
Председатель Нацкомиссии по госязыку и языковой политике добавил, что в законы об образовании и о здравоохранении никаких поправок пока вносить не стали, потому что в этих сферах своя специфика, которую позже нужно будет прорабатывать с профильными министерствами.