БИШКЕК, 24 фев — Sputnik. В Бишкеке скончался народный поэт КР Нурпаис Жаркынбай, сообщили его близкие.
Поэт умер на 87-м году жизни. Гражданская панихида состоится в 10.00 в Кыргызском драмтеатре завтра, 25 февраля. Поэта похоронят на Ала-Арчинском кладбище.
Нурпаис Жаркынбай родился 15 января 1939 года в селе Кара-Чий Джумгальского района. В 1957-м поступил на филологический факультет Кыргызского государственного университета. После окончания вуза много лет работал корректором, литературным сотрудником, заведующим отделом, заместителем редактора газеты "Ленинчил жаш".
В 1975 году Нурпаис Жаркынбай окончил факультет журналистики Московской высшей партийной школы. Работал редактором отдела науки и культуры журнала "Коммунист Кыргызстана", с 1995-го — заведующим отделом литературы и искусства газеты" Советский Кыргызстан", научным редактором главной редакции Кыргызской энциклопедии.
Нурпаис Жаркынбай был членом Союза писателей СССР (с 1966 года) и Союза журналистов (с 1982-го). Его стихи переведены на казахский, молдавский, украинский, узбекский, уйгурский и другие языки. Он сам переводил на кыргызский стихи Сулейманова, Евтушенко, Межелайтиса, Фета, Тютчева, Маяковского и Пушкина.
За вклад в литературу и журналистику был удостоен грамот Верховного Совета Киргизской ССР, Кыргызской Республики. В 1994 году Нурпаису Жакырнбаю присвоили звание "Заслуженный деятель культуры КР", а в 2018-м он удостоился звания народного поэта.