БИШКЕК, 15 ноя — Sputnik. Президент США Дональд Трамп объявил, что сумма его судебного иска к британской телерадиокорпорации BBC составит от 1 миллиарда до 5 миллиардов долларов.
"В размере от одного до пяти миллиардов, вероятно. Примерно на следующей неделе", — сказал Трамп журналистам, комментируя предстоящую подачу иска в связи с фальсификацией его слов.
Он добавил, что Би-би-си извинилась и отозвала скандальную телепередачу, но отказалась выплачивать компенсацию.
Гендиректор BBC Тим Дэйви и исполнительный директор Дебора Тернесс 9 ноября заявили об отставке на фоне критики, вызванной искажением речи американского президента в документальной программе "Panorama" в 2024 году. Газета Telegraph сообщила, что корпорация исказила речь Трампа, которую он произнес в январе 2021-го, из-за чего сложилось впечатление, будто политик поощрял беспорядки в Капитолии. Глава Белого дома назвал журналистов "коррумпированными", а руководство BBC "нечестным". Позже он заявил, что обязан подать на компанию в суд.
В четверг Telegraph написала, что BBC искажала речь Трампа дважды — не только в 2024-м, но и в 2022 году, в передаче Newsnight.