Большинство из нас при изучении иностранного языка рано или поздно сталкиваются с проблемами. Постоянные зубрежки, непонятные правила, сложные обороты... Труднее всего даются слова, которые письменно отображаются одним образом, а произносятся совершенно иначе. К своему стыду, я так и не смог освоить ни один язык, кроме русского.
Обычно люди изучают такой способ коммуникации, если в их семьях есть глухие родственники, но к Нурзие это не относится. По первой профессии она логопед-дефектолог. На одном из концертов увидела выступление глухих ребят и решила, что хочет "говорить" на их языке.
Кстати, в лингвистике жестовый язык признан полноценным "иностранным" языком.
Самая большая проблема кыргызстанцев с нарушениями слуха — информационная изолированность. Они также не имеют возможности получить высшее образование: в нашей стране нет специализированных факультетов, где преподавали бы сурдопереводчики.
Приступив к изучению языка жестов, Нурзия и не представляла, что в этом деле столько нюансов. Сейчас она освоила его так хорошо, что скоро будет обучать других людей. Моя знакомая адаптировала программу изучения языка таким образом, что овладеть им в нашей стране сможет каждый, главное — приложить усилия.
Наконец, Нурзия верит, что будут созданы возможности для внедрения инклюзивной среды и это позволит нам всем познакомиться с миром людей, которые не слышат.
