17:41 17 августа 2017
Прямой эфир «Радио Sputnik»
Здание мэрии города Бишкек. Архивное фото

Мэрия ответила, кто стоит за баннерами "Кайран элим, кайда баратабыз?"

© Sputnik / Табылды Кадырбеков
Общество
Получить короткую ссылку
Скандал с баннерами "Кайран элим, кайда баратабыз?" (9)
493527

В Бишкеке появились баннеры, на одной части которых изображены женщины в кыргызских национальных нарядах, на другой — женщины в паранджах с закрытыми лицами, ниже — надпись: "Кайран элим, кайда баратабыз?". Билборды вызвали большой общественный резонанс.

БИШКЕК, 13 июл — Sputnik. Заказчиком баннера "Кайран элим, кайда баратабыз?" оказался один из просветительских фондов, сообщили корреспонденту Sputnik Кыргызстан в пресс-службе мэрии Бишкека. 

Скандал с билбордами с надписю Кайран элим, кайда баратабыз?
© Фото / очевидца отправленное по Whats App-каналу
На улицах Бишкека появились баннеры, на одной части которых изображены женщины в кыргызских национальных нарядах, на другой — женщины в паранджах с закрытыми лицами, ниже — надпись: "Кайран элим, кайда баратабыз?" ("Народ, куда мы катимся?" — Прим. ред.). 

Смысловой посыл баннеров в мэрии комментировать отказались. Сейчас муниципальные работники выясняют, какой именно из просветительских фондов является заказчиком этого баннера. 

"Можем сказать, что руководство этого фонда само совершает пятикратный намаз. Себя они позиционируют как "кыргызские мусульмане патриоты", — отметили в мэрии. 

По информации столичного муниципалитета, сейчас не существует государственного органа, который занимается изучением содержания рекламных щитов. 

"Департамент, который ранее отвечал за это, ликвидирован. У мэрии таких полномочий нет. Возможно, они есть у Национальной комиссии по государственному языку", — сообщили в мэрии. 

Опрос

Нужны ли баннеры "Кайран элим, кайда баратабыз?"
  • Да. Их надо развесить по всей стране
    35.5% (243)
  • Да. Надо сохранить кыргызскую культуру
    33.1% (227)
  • Нет. Это может навредить обществу
    13.7% (94)
  • Нет. Они оскорбительны
    14.6% (100)
  • Мне все равно
    3.1% (21)
Проголосовали: 685
Корреспондент Sputnik Кыргызстан обратился за комментариями к председателю Нацкомиссии по государственному языку Эгемберди Эрматову. 

"По всей видимости, производство этих баннеров стоило немалых денег. Думаю, за ними стоят влиятельные люди. У кыргызов есть немало хороших поговорок и пословиц. Можно было бы их разместить на баннере, а не эту провокацию. Считаю, что эти вывески вносят раскол в наше общество", — сказал Эрматов.

Нацкомиссия по государственному языку отправила свое заявление по этому поводу в мэрию Бишкека. 

Между тем в Госкомитете национальной безопасности КР комментировать произошедшее не стали. Просто отметили, что "в курсе ситуации".

Семь авторитетных мнений о скандальных баннерах читайте в материале Sputnik Кыргызстан>>

Темы:
Скандал с баннерами "Кайран элим, кайда баратабыз?" (9)

По теме

ДУМК: баннер "Кайран элим, кайда баратабыз?" может навредить единству
Кадыр Маликов считает опасным баннер "Кайран элим, кайда баратабыз?"
Теги:
баннер, ислам, Мэрия города Бишкек





Главные темы

Орбита Sputnik

  • Генрих Мхитарян

    Число подписчиков капитана сборной Армении Генриха Мхитаряна в Instagram перевалило за 2 миллиона человек.

  • Георгий Ахвледиани

    В вопросе посещения Нино Бурджанадзе Абхазии и Южной Осети ничего конкретного не планировалось, заявил экс-спикер грузинского парламента.

  • Совместные белорусско-российские учения на полигоне Брестский

    Латвия получила приглашения на учения «Запад-2017» и от России, и Белоруссии и направит на них двух наблюдателей и военного атташе.

  • Концерт Робби Уильямса в Москве

    Литовские СМИ поспешили успокоить граждан: слово «спасибо», произнесенное Робби Уильямсом на концерте, всего лишь часть текста песни.

  • Президент Молдовы Игорь Додон

    Президент Молдовы Игорь Додон выступил с инициативой разработки новой Стратегии национальной безопасности республики.

  • Врач поликлиники

    Рост заболеваемости гепатитом А наблюдается по всему Европейскому союзу, в том числе в Латвии и Литве, что создает опасность и для Эстонии.