БИШКЕК, 8 окт — Sputnik. Первая леди США Мелания Трамп подверглась критике пользователей соцсетей за то, что приехала в Кению в костюме рабовладельца. На образ супруги президента обратило внимание издание France Info.
#Overheard: "Who advised [Melania Trump] that [on her visit to Kenya] emulating Henry Morton Stanley was the best look?" pic.twitter.com/GjCs0UEy1I
— IG: @Africasacountry (@africasacountry) 6 октября 2018 г.
По словам комментаторов, надетый Меланией белый костюм неуместен для африканских стран: такую одежду, в частности круглую шляпу, в своем гардеробе ранее использовали лишь колонизаторы, хозяева плантаций и рабовладельцы. В государствах континента подобный костюм воспринимают как символ эксплуатации африканцев.
"Это все равно что появиться на собрании афроамериканских производителей хлопка в форме солдата Конфедерации. Исторический контекст имеет значение", — написал в своем Twitter-аккаунте профессор африканской истории Мэтт Каротенуто.
Melania completes the stereotype trifecta--elephants, orphans and even the pith helmet…..#FLOTUSinAfrica2018 @africasacountry @AFP @AP pic.twitter.com/TkgFb3w4yY
— Matt Carotenuto (@matt_carotenuto) 5 октября 2018 г.
Французский журналист Ксавье Ивон также раскритиковал первую леди, сравнив ее с героем-путешественником из серии популярных комиксов "Приключения Тинтина".
"Тинтин Трамп в Кении", — написал он.
Tintine Trump au Kenya pic.twitter.com/d9Q9u9ridm
— Xavier Yvon (@xavieryvon) 6 октября 2018 г.
Другой пользователь Twitter в шутку представил разговор жены американского президента с сотрудником ее администрации.
"Мелания: "Что бы мне надеть во время поездки по Африке, чтобы отдать дань уважения культуре и истории принимающей стороны?". Сотрудник администрации: "Колониальный шлем. Определенно колониальный шлем", — иронизирует Owen Barder.
Melania: What should I wear on my Africa trip to pay tribute to the culture and history of my hosts?
— Owen Barder (@owenbarder) 5 октября 2018 г.
WH staff: A pith helmet. Definitely a pith helmet. https://t.co/JSmNkWM2RF
Пользователи соцсетей не первый раз призывают Меланию Трамп тщательнее выбирать гардероб. Немногим ранее она подверглась резкой критике за выбор куртки с провокационной надписью.