БИШКЕК, 1 мая — Sputnik. Пользователи соцсетей в Кыргызстане раскритиковали кабмин за ошибки в правительственном распоряжении.
Так, пользователь Twitter Aby Sherik в посте заметил, что в распоряжении правительства от 22 марта 2020 года вместо Кыргызстана значится Казахстан. Он недоумевает, за что платят зарплату сотрудникам кабмина. Отметим, что ошибка на сайте уже исправлена.
А за что нашим зарплату платят? За копипаст? https://t.co/sFXoyWcDwy pic.twitter.com/aEnZcF6VI1
— Abay Sherik (@AbaySherik) May 1, 2020
Глава пресс-службы кабмина Чынгыз Эсенгулов объяснил на своей странице в Facebook, что это ошибки онлайн-перевода.
"Ошибки в скриншоте — это недостаток автоматического (с кыргызского на русский. — Sputnik) перевода. Сайт правительства не меняет содержание текста. Все публикуется как есть… Перед тем как опубликовать нормативно-правовые акты, их проверяет отдел правовой экспертизы", — ответил Эсенгулов.
Напомним, что с похожей критикой на заседании Жогорку Кенеша 30 апреля выступил депутат Каныбек Иманалиев. Он отметил, что документ о возобновлении деятельности предприятий скопирован у Казахстана. Депутат усомнился, что в Кыргызстане есть предприятия машиностроения и приборостроения. Однако глава кабмина обещал предоставить народному избраннику список, чтобы доказать наличие компаний, занятых в этих отраслях.
