https://ru.sputnik.kg/20260110/1099076782.html
Филипп К.Дик и "Бегущий по лезвию": что потерял и что приобрел роман
Филипп К.Дик и "Бегущий по лезвию": что потерял и что приобрел роман
Sputnik Кыргызстан
Роман Филипа К. Дика "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" и фильм Ридли Скотта "Бегущий по лезвию" — это два самостоятельных высказывания о будущем, которые... 10.01.2026, Sputnik Кыргызстан
2026-01-10T18:05+0600
2026-01-10T18:05+0600
2026-01-10T18:31+0600
между строк
https://sputnik.kg/img/07ea/01/0a/1099076612_0:3:1036:586_1920x0_80_0_0_e307c669bdc97f288f0a7e09852c0760.jpg
Филипп К.Дик и «Бегущий по лезвию»: что потерял и что приобрел роман
Sputnik Кыргызстан
Роман Филипа К. Дика "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" и фильм Ридли Скотта "Бегущий по лезвию" — это два самостоятельных высказывания о будущем, которые задают разные вопросы. Книга Дика сосредоточена на эмпатии, ответственности и утрате живого мира, где способность сочувствовать становится главным признаком человечности. Фильм же смещает акцент на память, идентичность и страх смерти, превращая андроидов в трагических героев.
В этой беседе мы поговорим о том, почему экранизация затмила роман, какие смыслы были утрачены при адаптации и что, наоборот, приобрела история, став частью визуальной культуры XX века. Мог бы роман Дика стать культовым без экранизации? Если эмпатию можно измерить прибором — не превращаем ли мы саму человечность в тест?
Ответы на эти и другие вопросы слушайте в эфире радио Sputnik Кыргызстан.
Роман Филипа К. Дика "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" и фильм Ридли Скотта "Бегущий по лезвию" — это два самостоятельных высказывания о будущем, которые задают разные вопросы. Книга Дика сосредоточена на эмпатии, ответственности и утрате живого мира, где способность сочувствовать становится главным признаком человечности. Фильм же смещает акцент на память, идентичность и страх смерти, превращая андроидов в трагических героев.Сегодня мы говорим о том, почему экранизация затмила роман, какие смыслы были утрачены при адаптации и что, наоборот, приобрела история, став частью визуальной культуры XX века. Мог бы роман Дика стать культовым без экранизации? Если эмпатию можно измерить прибором, не превращаем ли мы саму человечность в тест? Ответы на эти и другие вопросы слушайте в эфире радио Sputnik Кыргызстан.
Sputnik Кыргызстан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Кыргызстан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_KG
Sputnik Кыргызстан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Кыргызстан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
аудио
Филипп К.Дик и "Бегущий по лезвию": что потерял и что приобрел роман
18:05 10.01.2026 (обновлено: 18:31 10.01.2026) Гости
Максим Бевзов, радиоведущий
Роман Филипа К. Дика "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" и фильм Ридли Скотта "Бегущий по лезвию" — это два самостоятельных высказывания о будущем, которые задают разные вопросы. Книга Дика сосредоточена на эмпатии, ответственности и утрате живого мира, где способность сочувствовать становится главным признаком человечности. Фильм же смещает акцент на память, идентичность и страх смерти, превращая андроидов в трагических героев.
Сегодня мы говорим о том, почему экранизация затмила роман, какие смыслы были утрачены при адаптации и что, наоборот, приобрела история, став частью визуальной культуры XX века. Мог бы роман Дика стать культовым без экранизации? Если эмпатию можно измерить прибором, не превращаем ли мы саму человечность в тест?
Ответы на эти и другие вопросы слушайте в эфире радио Sputnik Кыргызстан.
