03:19 17 ноября 2019
Прямой эфир «Радио Sputnik»
  • USD69.8500
  • EUR76.9922
  • RUB1.0933
Проректор российского Института русского языка имени А. С. Пушкина Михаил Осадчий. Архивное фото
© Sputnik / Регина Хохлова

Осадчий: после развала СССР в национальных языках появилась новая лексика

Радио
Получить короткую ссылку
28310

Проректор российского Института русского языка имени А. С. Пушкина Михаил Осадчий рассказал о реформах языка и совершенствовании национальной лексики

Полный комментарий языковеда слушайте в аудиоверсии.

21 февраля отмечается Международный день родного языка

В беседе на радио Sputnik Осадчий отметил, что во всех языках независимых республик начались активные процессы по "выравниванию" лексики, образованию слов, которых не хватало для научной, производственной и культурной коммуникации.

В течение советского периода языки союзных республик не пополнялись новой лексикой. В СССР национальные языки были отодвинуты на второй план русским, и у них не было этой необходимости", — сказал Осадчий.

По его словам, новая лексика начала формироваться в 90-х годах XX столетия.

"После развала Советского Союза все языки переживают этапы активного заимствования. Появляются слова, у которых нет аналогов, они связаны с явлениями, которых раньше не было", — сказал языковед.

Он отметил, что при этом реформа орфографии в любом обществе — это чрезвычайно чувствительная тема. Во многих странах фонетический принцип написания слов является доминирующим, и отказ от морфологического принципа в пользу фонетического ничего страшного не несет. Но в большинстве стран эта проблема не решается, поэтому многие народы сталкиваются с трудностями из-за реформ в своем языке.

По теме

Что ответил фермер на вопрос бишкекского ученого — беседа о русском языке
Теги:
народ, реформы, язык, СССР

Главные темы

Орбита Sputnik