20:24 28 мая 2017
Прямой эфир «Радио Sputnik»
Снимок официального портала электронных услуг Государственной регистрационной службы (ГРС) КР

Неудобная онлайн-регистрация для иностранцев в Кыргызстане читатель

© Sputnik / Жоомарт Ураимов
Общество
Получить короткую ссылку
179 0 0

Регистрация крайне неудобна для иностранцев из-за надобности указывать кыргызстанский номер телефона и возможного языкового барьера.

БИШКЕК, 14 янв — Sputnik. В редакцию Sputnik Кыргызстан обратился читатель с вопросом, почему портал электронных услуг Государственной регистрационной службы (ГРС) КР доступен лишь на двух языках, тогда как ведомство запустило в онлайн-режиме временную регистрацию для иностранцев. По его мнению, на сайте должен быть как минимум перевод на английский язык. 

В пятницу в ГРС заявили, что в Кыргызстане началась временная регистрация иностранцев через Интернет. Для этого необходимо пройти авторизацию и оставить заявку. 

Также читатель интересуется, почему для того, чтобы авторизоваться на портале, нужно ввести мобильный номер с указанием только телефонного кода Кыргызстана — 996. 

"Это же неудобно. Ладно, иностранец может перевести страницу на понятный для себя язык, но нужно еще и искать кыргызстанский мобильный номер. Зачем столько барьеров?" — вопрошает читатель. 

Sputnik Кыргызстан связался с председателем ГРС Тайырбеком Сарпашевым. Он поблагодарил за замечания и взял их на заметку. Глава ведомства добавил, что скоро портал будет доступен и на других языках. 

"Там должно быть несколько языков. Ребята их обрабатывали, но, видимо, еще не успели. Сайт же только вчера запустили. Там будут также китайский и узбекский языки, потому что часто проходят регистрацию представители этих национальностей", — сказал Сарпашев. 

Портал электронных услуг ГРС — это единая точка доступа физических и юридических лиц к информации о госуслугах, предоставляемых ведомством. Сайт состоит из двух разделов: информационного и интерактивного. В первом можно навести справки, а во втором подать заявку на получение услуги.

Передать информацию о событиях, происшествиях и новостях можно на наш WhatsApp-канал по номеру +996 706 566 544.

Граждан каких стран освобождают от обязательной регистрации в пятидневный срок, смотрите в инфографике Sputnik Кыргызстан>>

По теме

Временная регистрация иностранцев в онлайн-режиме началась в Кыргызстане
Регистрация иностранцев в Кыргызстане станет доступна в режиме онлайн
Осмонкулов: штрафы за посуточную сдачу квартир сократят число туристов
Теги:
Иностранцы, регистрация, ГРС, Кыргызстан



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Корабли в акватории Бакинской бухты в Каспийском море на фоне столицы Азербайджана, фото из архива

    Заместители глав МИД прикаспийских государств соберутся в Туркменистане для обсуждения вопросов по Каспийскому морю.

  • Президент Беларуси Александр Лукашенко с сыном Николаем

    Александр Лукашенко рассказал минским школьникам о реакции своего младшего сына на перенос уроков на девять утра.

  • Архивное фото велосипеда

    Житель города Рассказово Тамбовской области планирует на велосипеде преодолеть расстояние в полторы тысячи километров и доехать до Абхазии.

  • Овощи и зелень

    Как расширить бизнес при реализации продукции на внутреннем рынке ЕАЭС рассказал замминистра экономического развития и инвестиций Армении Ованес Азизян.

  • Прощание с режиссером Александром Бурдонским

    В Москве простились с Александром Бургонским - талантливым режиссером, но для большинства, все же, внуком Сталина.

  • Посетитель фестиваля дегустирует пиво

    Фестиваль LATVIABEERFEST, который на этой неделе проходит в Верманском парке столицы, ставит рекорды.

  • Денежные купюры

    Профессор экономики Университета в итальянском Пескаре Антонио Мария Ринальди о том, что будет с европейской валютой.

  • Татьяна Устинова

    Татьяна Устинова рассказала о том, почему жители национальных республик продолжают изъясняться на русском языке.

  • Заседание Совета Федерации РФ

    Эстония провоцирует Россию на ответную реакцию, а потом выставляет ее как "агрессию", чтобы почаще напоминать о себе ЕС и НАТО, считает эксперт.