Образование высшее. В 1981 году окончил Кыргызский государственный университет по специальности "преподаватель физики", в 1994-м — Кыргызский государственный национальный университет по специальности "юрист".
Трудовая деятельность:
- 1981 — учитель физики в средней школе им. Токтогула в селе Акман Базар-Коргонского района
- 1981-1983 — служба в рядах Советской армии
- 1984 — снова работа в средней школе села Акман
- 1986 — лаборант, затем старший препаратор, старший лаборант Ошского государственного педагогического института
- 1987-1991 — учитель физики и математики в средней школе, методист райметодкабинета Базар-Коргонского районного отдела просвещения
- 1991 — начальник областного управления по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Джалал-Абадской области
- 1991-1992 — председатель политической партии "Эркин Кыргызстан"
- 1991-1993 — член Комиссии по выработке новой Конституции КР и ее рабочей группы
- 1991 — избран членом Верховного Совета СССР, Комитета Совета республик по юридическим вопросам
- 1992-1994 — заместитель главы государственной администрации Джалал-Абадской области.
- с 1994 года по настоящее время — председатель социалистической партии "Ата Мекен"
- 1994 — член Конституционного совещания, депутат Верховного Совета Киргизской ССР XII созыва
- 1995-2000 — депутат Законодательного собрания Жогорку Кенеша I созыва, председатель Комитета по государственному устройству и законности
- 2000-2005 — депутат Законодательного собрания Жогорку Кенеша II созыва
- 2000-2001 — заместитель торага Законодательного собрания Жогорку Кенеша
- 2002 — заместитель председателя Конституционного совещания
- 2005-2007 — депутат Жогорку Кенеша III созыва
- 2005-2006 — торага Жогорку Кенеша
- 2006 — председатель Конституционного совещания
- с апреля по июль 2010 — заместитель председателя Временного правительства, ответственный за проведение конституционных реформ в стране — председатель Конституционного совещания
- октябрь 2010 — по списку социалистической партии "Ата Мекен" избран депутатом Жогорку Кенеша V созыва. Член Комитета по социальной политике, лидер парламентской фракции "Ата Мекен".
- январь 2012 — указом президента КР возглавил Комиссию по выработке согласованных предложений по дальнейшему реформированию судебной системы КР.
- октябрь 2015 — по списку политической партии "Ата Мекен" избран депутатом Жогорку Кенеша VI созыва.
Заслуженный юрист Кыргызской Республики, государственный советник государственной службы 1-го класса.
Награжден орденом "Содружество" МПА государств-участников СНГ, орденом "Манас" II степени, специальным нагрудным знаком "Апрель элдик революциясынын баатыры" ("Герой Апрельской народной революции").
Женат, отец четверых детей.
5 марта 2017 года партия "Ата Мекен" решила выдвинуть депутата Омурбека Текебаева кандидатом на пост президента страны.
16 августа Первомайский райсуд столицы признал Омурбека Текебаева виновным в коррупции и приговорил к лишению свободы на 8 лет. Срок также получил его соратник экс-посол Дуйшенкул Чотонов.
Лидера "Ата Мекена" обвинили в том, что он получил от российского бизнесмена Леонида Маевского 1 миллион долларов за допуск к управлению ЗАО "Альфа Телеком" (торговая марка MegaCom). ЦИК в связи решением судей приняла решение не регистрировать Текебаева кандидатом в президенты. Горсуд Бишкека 2 октября оставил приговор в силе.
1 ноября 2017 года в связи с приговором столичного суда, Текебаев лишен мандата депутата парламента.
