До начала Всемирных игр кочевников органы внутренних дел сообщили, что сотрудники милиции прошли двухмесячные курсы английского языка и научились вести диалог с иностранцами по разным вопросам. По данным УВД Иссык-Кульской области, были пройдены темы, связанные с ориентированием в местах проведения спортивных состязаний и культурно-массовых мероприятий, оказанием помощи в непредвиденных ситуациях.
Всего было разыграно по 10 ситуаций в ущелье и на ипподроме. В Кырчыне лишь один сотрудник милиции смог ответить по-английски. Другие говорили, что не знают языка, а некоторые пытались найти тех, кто мог бы понять "иностранку".
"Если бы я действительно была иностранкой, мне было бы очень тяжело в Кырчыне. Схожая ситуация и в Чолпон-Ате. Никто из милиционеров не мог свободно ответить на мои вопросы. Во многих случаях они так или иначе меня понимали, но лишь с помощью окружающих, которые знали английский", — рассказала корреспондент.
При этом она отметила, что, несмотря на незнание языка, милиционеры были отзывчивыми и очень старались помочь.