Любимый актер многих кыргызстанцев снялся в 35 фильмах, и каждая роль Джумадылова становилась маленьким шедевром, будь то Токтогул в одноименном фильме или чабан Бостон в "Плаче волчицы" по айтматовской "Плахе".
Фотограф Александр Федоров вспоминает, как отзывался о своей учебе Советбек: "В конце сороковых я поступил в Ташкентский театральный институт. Учеба давалась с трудом, никак не мог сбросить с себя проклятое оцепенение, преодолеть зажим, скованность. Казалось, что я жестоко ошибся, однако благодаря педагогам переломил себя и вскоре почувствовал себя намного увереннее. По окончании вуза поступил в Кирдрамтеатр. Театр театром, но, когда впервые пришел в кино, оказалось, что оно намного отличается от театра".
"Первые опыты в кино были для него просто неоценимы. В 1955 году он снялся в картине "Салтанат" Василия Пронина. Затем последовали подряд роли в фильмах "Джура", "Молитва" и "Белые горы" у Мелиса Убукеева. Снимаясь у этого режиссера, он по-настоящему осознал коллективность труда кинематографистов, где важна даже незначительная маленькая роль", — вспоминает Федоров.
"Зато во время спектакля или съемок на него находило озарение. Это был актер неуправляемый и непредсказуемый — стихийный дар, спонтанное исполнение, талант "от земли", — говорит фотограф.
Популярный советский и кыргызский актер, народный артист Киргизской ССР Советбек Джумадылов ушел из жизни 24 марта 2001 года после тяжелой продолжительной болезни.