БИШКЕК, 14 дек — Sputnik. Лауреатов международной премии имени Чингиза Айтматова наградили в палате лордов британского парламента, сообщает пресс-служба ассоциации "Замандаш".
Традиционная пятая церемония награждения прошла 10 декабря — накануне дня рождения великого писателя. Учредителем стала профессор Рахима Абдувалиева, которая вот уже четверть века занимается популяризацией произведений классика в Великобритании.
Лауреатами стали:
президент Евразийского национального университета им. Л. Гумилева в Астане профессор Ерлан Сыдыков. Награжден за поддержку деятельности Академии Айтматова в Казахстане;
турецкий киноактер Кадир Инанир — за мастерское воплощение образа Ильяса в экранизации по повести Чингиза Айтматова "Тополек мой в красной косынке". Эта версия является бестселлером турецкого кинопроката;
переводчик Чулананда Самаранаяке — награжден за перевод на сингальский язык таких произведений, как "Белый пароход", "Плаха", "Пегий пес, бегущий краем моря", "И дольше века длится день" и "Прощай, Гульсары!".
Награждение премией Айтматова проходит в британском парламенте в пятый раз. Мероприятие проходит под патронатом лорда Яна Уриглесвоса, охотно согласившегося вести столь благородное дело в палате лордов.
