Популярные кыргызские имена — мужские и женские. Часть восьмая

Если вы затрудняетесь при выборе имени новорожденному, то рубрика "Популярные кыргызские имена — мужские и женские" агентства Sputnik Кыргызстан поможет вам. В этом материале мы публикуем 20 имен для мальчиков и девочек. Многие из них взяты из книги Шералы Жапарова "Адам аттары" ("Имена").

10 имен для мальчиков

Күмөндөр. Если новорожденный родился слишком маленьким или раньше срока и его жизнь под угрозой, его называют Күмөндөр (күмөн — "сомнение", "подозрение").

Кылым. Если в семье младенцы умирали при рождении, то очередного ребенка называли так, желая ему жить целый век (кылым — "век").

Кылыч (сабля, меч). Это имя давали с пожеланием, чтобы мальчик вырос защитником своей земли и семьи, был смелым и мужественным.

Кыргызбай. Имя выражает надежду родителей на то, что сын будет богатым, умным, благодетелем народа, не жалеющим своего богатства для людей.

Кырман (гумно). Так называли в надежде, что мальчик будет жить в достатке, что он будет благодетелем. Обычно это имя дают мальчикам, которые родились ранней весной или в период уборки урожая.

Кычан. В древнетюркских памятниках это слово использовалось в значении "славный", "известный", "авторитетный". Такое имя можно встретить в антропонимии монголов и калмыков. После 50-х годов так называли, желая сыну быть как пионер-герой Кычан Джакыпов.

Кыяз. Значение этого слова из арабского языка — "знак". Если при рождении у младенца на лице или теле обнаруживали родимое пятно, либо на руке или ноги был лишний палец, его называли этим именем. Таким образом указывается особенность ребенка.

Максат (цель). Если родители долгое время не имели детей, то давали это имя в честь того, что они достигли цели. Или наоборот, когда детей было много, родители в знак того, что также достигли цели, называли мальчика или девочку этим именем.

Максут. Это мужское имя, взятое из арабского языка. Лексическое значение слова — "мечта", "желание", "надежда", "цель".

Малик. Имя близко по значению к таким понятиям, как "хан", "султан", "глава государства". Есть его варианты и для девочек — Малике, Малика, Малийке, Малийка.

10 имен для девочек

Мырзагуль. По народным понятиям, если девочке дать мужское имя Мырза (господин), то после нее родится мальчик.

Назгуль. Так называют, чтобы девочка была нежной и красивой, как цветок.

Назик (нежная). Это имя имеет такие значения, как "любимая", "благородная", "ласковая", "с прекрасным голосом".

Наристе. Это имя давали девочкам с пожеланием, чтобы у них было чистое сердце, как у новорожденного.

Нургуль (нур — "солнечный луч", гул — "прекрасное растение", "цветок"). Два слова образовали имя, которое давали с пожеланием быть лучистой и прекрасной.

Нурпери. Традиционное имя для девочек. Состоит из двух слов — "нур" и "пери". Пери — это ангел. Это имя давали девочкам, чтобы они освещали мир своим светом и были красивыми, как ангелы.

Нурай. "Ай" на древнетюркском означает красоту, белизну, лучистость, ум. Дословно "ай" переводится, как "месяц", "луна".

Нуржан (жан — "душа"). Это имя дают и мальчикам, и девочкам с пожеланием, чтобы ребенок был душевным, отзывчивым человеком.

Нурзат. В основном так называют девочек, редко — мальчиков. Новорожденному желали быть, как солнечный луч, который озаряет светом родительскую жизнь, а в будущем и жизнь своей семьи.

Нуркыз (кыз — "девочка"). Это имя дается с пожеланием, чтобы девочка была красивой и терпеливой.