https://ru.sputnik.kg/20200322/perevod-ozvuchka-kyrgyzskiy-yazyk-1047498549.html

Зачем переводить фильмы и сериалы на кыргызский

Sputnik Кыргызстан

В нашей стране практически весь зарубежный контент доступен исключительно на русском языке. Наш гость Алым Турсунбаев решил исправить ситуацию и перевести... 22.03.2020, Sputnik Кыргызстан

2020-03-22T12:08+0600

2021-12-14T14:27+0600

https://sputnik.kg/img/104749/84/1047498454_0:0:3067:1735_1920x0_80_0_0_5b5bedb236ee1e92d2681b18ac703211.jpg.webp

Sputnik Кыргызстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rossiya Segodnya“

252

2020

Sputnik Кыргызстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rossiya Segodnya“

252

Новости

ru_KG

Sputnik Кыргызстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rossiya Segodnya“

252

1920

1080

true

1920

1440

true

https://sputnik.kg/img/104749/84/1047498454_0:0:3067:1927_1920x0_80_0_0_5f5eaca8e17ab908a2eed1c9c5d74c40.jpg.webp

1920

true

Sputnik Кыргызстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rossiya Segodnya“

252

Sputnik Кыргызстан

общество, кыргызстан, культура

Зачем переводить фильмы и сериалы на кыргызский

12:08 22.03.2020 (обновлено: 14:27 14.12.2021)

В нашей стране практически весь зарубежный контент доступен исключительно на русском языке. Наш гость Алым Турсунбаев решил исправить ситуацию и перевести зарубежные фильмы на кыргызский язык.

Радио Sputnik Кыргызстан

00:00

iО выпуске

Скачать

Радио Sputnik Кыргызстан

Передачи для радио эфира, записи звуковых программы и интервью Sputnik Кыргызстан

Смотреть все эпизоды

Зачем переводить фильмы и сериалы на кыргызский

Также из нового выпуска подкаста "Киноблог" вы узнаете, как скоро у нас появятся стримминговые сервисы с платным контентом и что вдохновило нашего гостя заняться адаптацией и озвучкой иностранных фильмов на кыргызском языке.