БИШКЕК, 20 июл — Sputnik. Выпускникам Кыргызской государственной медицинской академии имени Исы Ахунбаева выдали дипломы с ошибками. Об этом Sputnik Кыргызстан сообщил один из выпускников, приславший в редакцию фотографии документа.
По его словам, во вкладыше с кыргызским текстом вместо "окууга кирди" ("зачислен") написано "окуугУ кирди".
"Мне в ближайшее время надо лететь в Турцию. Как только получил диплом, сдал его в агентство на перевод. Через некоторое время староста группы стал собирать у нас дипломы, заметив там ошибки. Многие планировали поступить в ординатуру в других странах, а теперь в связи с заменой дипломов могут не успеть сдать документы. Мы теряем не только время, но и деньги. Я, например, потратил на перевод диплома 4 800 сомов, а после замены его придется снова отдать на перевод", — возмутился собеседник.
Он отметил, что руководство Медакадемии пообещало заменить дипломы в течение 3-4 дней, но работа над исправлением ошибок в документах 600 выпускников может занять около двух недель.
"Дипломы с ошибками были выданы выпускникам отделений "Лечебное дело" и "Педиатрия". Типография делала макеты дипломов, мы проверяли фамилии студентов. Согласно договору, сотрудники типографии должны проверить и шаблоны. Некоторые выпускники уже получили исправленные документы. Учеба закончилась 30 июня, через месяц выпускники должны получить дипломы. Мы начали вручать их с 12 июля, без опозданий", — рассказали в пресс-службе вуза.
Ранее грубые ошибки были выявлены в школьных аттестатах. Минобрнауки выдало 95 тысяч экземпляров с ошибками. После этого ГСБЭП начала досудебное производство.
